aval (villeneuve d aval)

Théâtre amateur : Coups de pompes funèbres

Théâtre

Vrigne aux Bois 08330

Le 01/03/2025

L’histoire : Victor, la quarantaine bien sonnée, gère le magasin de Pompes Funèbres hérité de son père. Les choses vont mal, Elsa PICHET, la directrice commerciale de chez U.F. veut «avaler» son entreprise à coups de billets ! Mais l’apprenti de Victor, Graziella, compte bien faire échouer ce projet, soutenu par Audrey, l’érotomane qui habite en face ! Pas simple, car les clients défilent, entre projets morbides et fin de vie..

MARCHÉ AUX TRUFFES - CARNAVAL DES SAVEURS ET TRUFFES

Marché, Randonnée et balade

La Digne-d'Aval 11300

Le 02/03/2025

Marché aux truffes dans la circulade de La Digne d'Aval. - Randonnée pédestre de 6 km à 8h30 - inscription au 06 76 71 11 05 - Marché des produits du terroir dès 9 h avec des produits et artisans locaux. - Ouverture de la vente des truffes à 11 h. Toutes les truffes mises en vente sont triées et contrôlées par l'Association des Trufficulteurs Audois avant le marché. - Démonstration culinaire truffée à 11h30 - Restauration sur place (produits locaux, snack, food truck...) - Démonstration culinaire truffée à 13h30 - Démonstration de cavage avec chien - Clôture du marché a partir de 15h - Animations musicales et jeux en bois.

Visite exceptionnelle du Chalet du coin d'aval

Visite guidée, Cinéma, Vie associative

Fort-du-Plasne 39150

Du 20/02/2025 au 06/03/2025

Visite de l'ancien chalet à Comté du Coin d'aval à Fort du Plasne de 15h à 16h30. Une ancienne fruitière de 200 ans ! Des bénévoles passionnants de l'Association "Les Amis du Grandvaux" nous feront découvrir ce lieu authentique, témoin du patrimoine bâti grandvallier & de l'histoire locale. La projection du film retraçant la fabrication du fromage "Façon Gruyère" complétée par une visite commentée, nous feront découvrir l'histoire paysanne du Grandvaux, le fonctionnement de ses fruitières fromagères d'autrefois, la conception du chalet & les étapes d'élaboration d'un Comté d'hier et d'aujourd'hui, à travers ses savoir-faire traditionnels. La visite se fait uniquement sur réservation à l'office de tourisme, à partir de 10 inscrits.

Atelier "Qui est-ce ?" Femmes illustres du Monde

Exposition, Patrimoine - Culture

Avaux 08190

Le 05/03/2025

Dans le cadre de la journée internationale du droit des femmes, participez à notre atelier dédié aux femmes qui ont marqué l'histoire et laissé leur empreinte sur le monde. Marie Curie, Lady Diana, Anne Frank... Qui sont ces femmes qui ont changé l’histoire ? Venez le découvrir de manière ludique avec notre atelier DIY de création du jeu emblématique “Qui est-ce ?” Atelier de 2h, à partir de 8 ans.

Les coulisses "La grande fabrique de mots"

Spectacle, Théâtre

Tarbes 65000

Le 01/03/2025

Moment privilégié de chaque résidence, les coulisses permettent d’appréhender le travail des compagnies. Découvrir le processus de création et permettre la rencontre entre public et artistes, telles sont les missions de ces répétitions. Glissez-vous au cœur de la création ! Théâtre tout public à partir de 5 ans, à partager en famille Imaginons un pays ou les mots n’existent pas. Dans cet étrange pays, il faut acheter les mots et les avaler pour pouvoir les prononcer. Évidemment quand on est riche, c’est plus facile. Mais quand on est pauvre, il faut se contenter de mots usés, jetés, délaissés dans les poubelles du quartier. Supposons une femme cruelle au pouvoir. Imaginons deux filles qui se sentent seules. Supposons que l’une est riche de mots et l’autre pas. Anto et Lola vont découvrir le partage, l’amitié, l’entraide et combien les mots peuvent changer la vie et le monde. Cie histoire de chanter (65) Inspiré du conte La Grande fabrique de mots d’Agnès de Lestrade Mise en scène Carole Gantheil, Elsa Beigbeder Regards extérieurs Melia Bannerman, Natalia Beigbeder Comédiennes/Chanteuses Carole Gantheil, Elsa Beigbeder Création Lumière Bastien Sallaberry Création Musicale[...]

Les Contes du Loup qu'en dit Long, Festival Rendez-Vous Contes 2025 !

Lecture - Conte - Poésie

L'Orbrie 85200

Le 05/03/2025

Ouverture de la billetterie à l’Office de Tourisme le vendredi 24 janvier à 10h00 Fred Naud, conteur « Ma mémé avait des yeux féroces derrière ses cheveux blancs et surtout une longue carabine pour chasser l’ogre. Elle n’en tuait pas souvent. Et souvent, elle n’en tuait pas. Ces jours maigres, pour tromper sa faim, elle racontait au-dessus de sa marmite une ou deux histoires de ces méchants géants. Les contes tombaient dans l’eau et s’y mélangeaient. Avec une poignée de gros sel et autant de poivre, elle obtenait un bouillon d’ogre qu’elle avalait. Elle m’a forcé à y goûter, une fois. C’est comme ça, que je suis devenu loup. » L'histoire d'un loup qui se régale à raconter des contes d'ogres. ............. INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES Durée : 40 minutes Âge : Tout public - à partir de 5 ans Placement libre Places limitées - réservation à l'Office de Tourisme Tarifs : Gratuit Site accessible aux personnes à mobilité réduite Animaux non admis

Théâtre "La grande fabrique de mots"

Théâtre, Spectacle

Tarbes 65000

Du 04/03/2025 au 09/03/2025

Théâtre tout public à partir de 5 ans, à partager en famille Imaginons un pays ou les mots n’existent pas. Dans cet étrange pays, il faut acheter les mots et les avaler pour pouvoir les prononcer. Évidemment quand on est riche, c’est plus facile. Mais quand on est pauvre, il faut se contenter de mots usés, jetés, délaissés dans les poubelles du quartier. Supposons une femme cruelle au pouvoir. Imaginons deux filles qui se sentent seules. Supposons que l’une est riche de mots et l’autre pas. Anto et Lola vont découvrir le partage, l’amitié, l’entraide et combien les mots peuvent changer la vie et le monde. REPRÉSENTATIONS : - Mardi 4 mars à 18h - Mercredi 5 mars à 16h - Vendredi 7 mars à 18h - Samedi 8 mars à 16h - Dimanche 9 mars à 16h Cie histoire de chanter (65) Inspiré du conte La Grande fabrique de mots d’Agnès de Lestrade Mise en scène Carole Gantheil, Elsa Beigbeder Regards extérieurs Melia Bannerman, Natalia Beigbeder Comédiennes/Chanteuses Carole Gantheil, Elsa Beigbeder Création Lumière Bastien Sallaberry Création Musicale Carole Gantheil Création décors Pedro Fremy Création Costumes Véronique Strub

Allons avec l'âne au chalet

Manifestation sportive

Fort-du-Plasne 39150

Du 20/02/2025 au 06/03/2025

Allons avec l'âne au chalet : venez flâner avec un âne et plonger dans l'ambiance d'un ancien chalet à fromage en visitant le chalet du coin d'aval. les jeudis de 14h à 16h Inscription obligatoire au 06 08 74 31 84

Anaïs et le lynx - Rouen donne des Elles

Spectacle

ROUEN 76100

Le 08/03/2025

Pour Anaïs, 12 ans et demi, la vie est très dure depuis qu’elle a déménagé et que sa mère a sombré dans la tristesse. Elle a beau ne pas croire en la magie, un jour de colère, elle brise un bougeoir que l’on se transmet de générations en générations, et fait apparaître un Sphinx venu d’Egypte. Quand le Sphinx lui propose d’exaucer un de ses voeux, Anaïs demande à reconquérir son meilleur ami. Pour accéder au bonheur, la jeune fille intrépide va devoir affronter une épreuve, celle d’avaler les mots du livre des souvenirs de sa mère. Tout en découvrant des pans cachés et tristes de son histoire, elle va renouer avec sa langue natale. Dans le cadre du Festival des langues françaises, proposé par le Centre Dramatique National de Normandie-Rouen. Durée : 45 min. Public : à partir de 9 ans Entrée libre sur inscription : rnbi.rouen.fr

Anaïs et le lynx - Rouen donne des Elles

Lecture - Conte - Poésie, Festival généraliste

Rouen 76000

Le 08/03/2025

Pour Anaïs, 12 ans et demi, la vie est très dure depuis qu’elle a déménagé et que sa mère a sombré dans la tristesse. Elle a beau ne pas croire en la magie, un jour de colère, elle brise un bougeoir que l’on se transmet de générations en générations, et fait apparaître un Sphinx venu d’Egypte. Quand le Sphinx lui propose d’exaucer un de ses voeux, Anaïs demande à reconquérir son meilleur ami. Pour accéder au bonheur, la jeune fille intrépide va devoir affronter une épreuve, celle d’avaler les mots du livre des souvenirs de sa mère. Tout en découvrant des pans cachés et tristes de son histoire, elle va renouer avec sa langue natale. Dans le cadre du Festival des langues françaises, proposé par le Centre Dramatique National de Normandie-Rouen. Durée : 45 min. Public : à partir de 9 ans Entrée libre sur inscription : rnbi.rouen.fr

Visite naturaliste des falaises : Falaise d'Aval ou d'Amont

Randonnée et balade, Balades, Visites et circuits, Visites et circuits, Manifestation culturelle, Nature - Environnement, Randonnée et balade

ETRETAT 76790

Le 09/03/2025

Balade naturaliste à la découverte de l’histoire des falaises, de l’origine de la craie et du silex, de la formation des arches et aiguilles… Observation des oiseaux des falaises et reconnaissance des plantes du bord de mer. Exploration naturaliste complète de la falaise. Accès au point de vue sur l'arche et l'aiguille, descente dans la paroi rocheuse, perspective exceptionnelle sur la côte d'Albâtre, traversée d'un tunnel dans la falaise jusque sur la plage de galets... Public : à partir de 6 ans Distance parcourue : 3 km Durée : 2h Prévoir jumelles, bonnes chaussures et tenue vestimentaire adaptée à la météo. Réservation par mail : cyriaque@natterra.fr ou par téléphone : 06 82 77 87 55 Nombre de places limité (8 max)

Spectacle "Un oiseau à l’Aube" - Rouen donne des Elles

Spectacle

ROUEN 76000

Le 18/03/2025

Maud, jeune femme de 24 ans, est dans sa chambre et ne dort pas. Elle se ronge de l’intérieur. À ses côtés, une présence. Son époux. Lui dort d’un sommeil profond, ronfle et hante ses nuits de sa respiration lourde. Maud est mariée à un homme violent. Au début ça allait, et puis les premières insultes, le premier coup. Au fil du temps elle est devenue un fantôme – une marchandise à disposition – comme elle se définit, elle n’est plus rien. Le corps se consume de l’intérieur. Il hurle par son incapacité à dire sa douleur. Pour échapper à cette réalité, elle avale des médicaments, beaucoup. Pour survivre, Maud met en place un système. Elle écrit en cachette, des lettres qu’il ne lira pas. Sous son lit, une boite renferme ses mots faits de douleur et de colère. Et pour bien garder son secret… elle avale les pages noircies convulsivement. À s’en détruire le ventre. Tout public à partir de 15 ans Inscription sur le site internet : letincelle-rouen.fr ou par téléphone : 02 35 98 45 05 Tarifs : 16,50 € / 12,50 € / 7 € / 3 €

Spectacle "Un oiseau à l’Aube" - Rouen donne des Elles

Science et technique

Rouen 76000

Du 18/03/2025 au 19/03/2025

Maud, jeune femme de 24 ans, est dans sa chambre et ne dort pas. Elle se ronge de l’intérieur. À ses côtés, une présence. Son époux. Lui dort d’un sommeil profond, ronfle et hante ses nuits de sa respiration lourde. Maud est mariée à un homme violent. Au début ça allait, et puis les premières insultes, le premier coup. Au fil du temps elle est devenue un fantôme – une marchandise à disposition – comme elle se définit, elle n’est plus rien. Le corps se consume de l’intérieur. Il hurle par son incapacité à dire sa douleur. Pour échapper à cette réalité, elle avale des médicaments, beaucoup. Pour survivre, Maud met en place un système. Elle écrit en cachette, des lettres qu’il ne lira pas. Sous son lit, une boite renferme ses mots faits de douleur et de colère. Et pour bien garder son secret… elle avale les pages noircies convulsivement. À s’en détruire le ventre. Tout public à partir de 15 ans Inscription sur le site internet : letincelle-rouen.fr ou par téléphone : 02 35 98 45 05 Tarifs : 16,50 € / 12,50 € / 7 € / 3 €

Exposition Fabrice DETURCK

Mâcon 71000

Du 25/02/2025 au 08/03/2025

Précipitée contre ce mur qu’est le fond monochrome, résultat d’une collision entre plusieurs images, les figures peintes par Fabrice Deturck subissent en permanence le danger de leur propre disparition. Les éléments d’un univers robotique où l’organique et l’humain n’ont plus leur place, risquent de périr par dislocation ou par menace d’avalement par le vide, à peine entamé par la ou les quelques lignes qui le traversent. Les machines, ou en tout cas leurs extensions (câbles, fils, tuyaux…) participent de cette dynamique : flux inexorable pour produire encore et encore, rêve d’abondance pour tous... La présence de la figure n’en est que plus forte, précieux instantané d’elle-même capturé avant l’engloutissement : figure noyée dans tous les possibles, le flux d’images propre à notre monde hyper médiatique.

Tombé sur un livre

Lecture - Conte - Poésie, Pour enfants, Spectacle

Cabannes 13440

Le 12/03/2025

Spectacle pour enfants : "Tombé sur un livre" La Mediathèque à le plaisir de vous inviter, le mercredi 12 mars à 18h30 au centre socio-culturel, à un spectacle enchanteur pour enfants intitulé "Tombé sur un livre" ! L'histoire : Pataruc est un clown innocent qui vit sur un arbre. Une nuit, la vieille fée Caractos réussit à le faire tomber sur un livre de légendes. Par une étrange magie, la tête et le corps de Pataruc sont avalés par le livre. Il est alors entraîné dans une aventure fantastique dans la forêt légendaire, où il doit retrouver la Princesse protectrice des arbres. Tout au long du spectacle, Pataruc chante, ruse, et déjoue les mauvais sorts. Mais surtout, il lutte contre son propre caractère, pire encore que les terribles créatures rencontrées. Une fable fantastique à découvrir en famille ! Inscription fortement conseillée. Venez vivre cette aventure magique en famille !

Visite naturaliste des falaises : Falaise d'Aval ou d'Amont

Nature - Environnement

Étretat 76790

Du 09/03/2025 au 30/03/2025

Balade naturaliste à la découverte de l’histoire des falaises, de l’origine de la craie et du silex, de la formation des arches et aiguilles… Observation des oiseaux des falaises et reconnaissance des plantes du bord de mer. Exploration naturaliste complète de la falaise. Accès au point de vue sur l'arche et l'aiguille, descente dans la paroi rocheuse, perspective exceptionnelle sur la côte d'Albâtre, traversée d'un tunnel dans la falaise jusque sur la plage de galets... Public : à partir de 6 ans Distance parcourue : 3 km Durée : 2h Prévoir jumelles, bonnes chaussures et tenue vestimentaire adaptée à la météo. Réservation par mail : cyriaque@natterra.fr ou par téléphone : 06 82 77 87 55 Nombre de places limité (8 max)

Conférence "La Dordogne, un patrimoine mondial"

Patrimoine - Culture, Conférence - Débat

Martel 46600

Le 19/03/2025

Programme 2025 dans le cadre de l'opération Ruban Bleu, agir pour nos Rivières Organisé par Le Syndicat Mixte de la Dordogne Moyenne et de la Cère Aval

Sellig - Episode 6

Spectacle, Fête, Spectacle comique

Bourges 18000

Le 19/03/2025

Dans le nouveau spectacle écrit et mis en scène par Sellig, l’humoriste va encore plus loin dans l’exploration de notre quotidien. Pour notre plus grand plaisir il décortique avec un humour piquant et une précision diabolique des situations en apparences banales qui se révèlent être en réalité bien plus complexes que ce qu’elles laissent paraître. Il vous parlera de son apprentissage musclé en cuisine et de sa « cinquantetroizaine » apparemment plus difficile à avaler que la cinquantaine. Pour finir vous passerez un Noël à l’ancienne, et surtout inoubliable, chez sa célèbre sœur et son non moins charismatique beau-frère, Bernard. Au final, vos tracas, vos agacements et vos énervements du jour s’envoleront comme par magie pendant 1h30…Soyez les bienvenus dans l’épisode 6.

IMAGINE

Manifestation culturelle

Strasbourg 67000

Le 05/04/2025

Boutros, un drôle de petit personnage, se fait avaler par son aspirateur ! Comme dans Alice aux Pays des Merveilles, c’est le début d’aventures plus extraordinaires les unes que les autres ! Notre petit héros malgré lui va tomber amoureux d’une princesse, sera poursuivi par un zombi, avalé par une baleine, devra combattre un dragon et bien d’autres péripéties improbables ! IMAGINE est un spectacle sans parole ou le corps raconte mieux que les mots. C’est un spectacle familial drôle et poétique. Chaque spectateur.trice voyagera au cœur de son propre imaginaire. Samedi 5 avril : avec Kidiklik, nous offrons le goûter aux enfants dès 15h45.Représentation à 16h30. dès 7 ans

Spectacle "Tombé sur un livre"

Spectacle

Messey-sur-Grosne 71390

Le 22/03/2025

Venez découvrir le spectacle poétique et interactif « Tombé sur un livre » par la compagnie Gaf’Alu. C’est l’histoire du clown Patatruc qui vit dans les arbres. Sa vie bascule le jour où la fée Caractos le fait tomber sur le livre de légendes et qu’il est avalé par les pages. C'est un seul en scène, vivifiant populaire et participatif dont les thématiques sont : les livres, les personnages de la forêt légendaire, le fantastique. Spectacle familial. De 4 à 104 ans…

CinéMômes : Qui mange quoi ?

Cinéma

Peyrat-le-Château 87470

Le 23/03/2025

Fête du court-métrage CinéMômes dès 3 ans : 4 courts métrages d'animation. > L'ours qui avala une mouche de Pascale Hecquet > Le génie de la boîte de raviolis de Claude Barras > La soupe au caillou de Clémentine Robach > Much ado about mutton de Izzy Sparber Avant la séance, Claudine vous contera ses histoires merveilleuses... Collation offerte après la séance. Durée : 30 min. GRATUIT

TRAIL DE LA DIGNE D'AVAL

Courses à pied, Competition sportive

La Digne-d'Aval 11300

Le 23/03/2025

Organisé par « Les Circulades de Saint-Jacques », ce nouveau trail inscrit au Challenge de l'Aude 2025, est composé de sentiers et singles à la découverte de la Vallée du Cougaing. 16 km, 600 m D+. Samedi : 16h-19h- inscription et remise des dossards Dimanche : 7h00 à 8h45 : inscription et remise des dossards 8h45 : Briefing par l'organisateur 9h00 -: Départ 12h00 -: Remise des prix.

Conférence : Défis de Seine

Conférence - Débat, Visites et circuits, Nature - Environnement

LE HAVRE 76600

Le 24/03/2025

le cycle de l'eau est un phénomène naturel essentiel à l'équilibre des écosystèmes. Mais en territoire portuaire, sa gestion devient un enjeu stratégique face aux défis du changement climatique, des usages multiples et des impacts environnementaux. Cette table ronde propose une réflexion approfondie sur l'évolution du cycle de l'eau dans l'estuaire de la Seine, en mettant en lumière : - Son rôle dans l'écosystème global et son impact local. - Les défis liés à la gestion de l'eau: usages, infrastructures, biodiversité et restauration écologique. - Les interactions entre enjeux environnementaux et dynamiques économiques. Intervenants : - Cédric FISSON, Chargé de mission Qualité de l'eau et transfert des connaissances, GIP Seine Aval - Carola HEIN, Professeure d’histoire de l’architecture et de l’urbanisme, Université de technologie de Delft - Stéphanie REYMANN, Chargée de communication, Maison de l’estuaire - Sandrine SAMSON, Directrice du projet transition écologique et énergétique, HAROPA PORT Un moment privilégié d’échanges et de réflexions sur les évolutions futures de l’estuaire ! Point de rendez-vous : Salle de conférence - Le Havre Port Center - Terminal de[...]

Conférence : Défis de Seine

Conférence - Débat, Patrimoine - Culture

Le Havre 76600

Le 24/03/2025

le cycle de l'eau est un phénomène naturel essentiel à l'équilibre des écosystèmes. Mais en territoire portuaire, sa gestion devient un enjeu stratégique face aux défis du changement climatique, des usages multiples et des impacts environnementaux. Cette table ronde propose une réflexion approfondie sur l'évolution du cycle de l'eau dans l'estuaire de la Seine, en mettant en lumière : - Son rôle dans l'écosystème global et son impact local. - Les défis liés à la gestion de l'eau: usages, infrastructures, biodiversité et restauration écologique. - Les interactions entre enjeux environnementaux et dynamiques économiques. Intervenants : - Cédric FISSON, Chargé de mission Qualité de l'eau et transfert des connaissances, GIP Seine Aval - Carola HEIN, Professeure d’histoire de l’architecture et de l’urbanisme, Université de technologie de Delft - Stéphanie REYMANN, Chargée de communication, Maison de l’estuaire - Sandrine SAMSON, Directrice du projet transition écologique et énergétique, HAROPA PORT Un moment privilégié d’échanges et de réflexions sur les évolutions futures de l’estuaire ! Point de rendez-vous : Salle de conférence - Le Havre Port Center - Terminal de[...]

Spectacle: Sellig

Manifestation culturelle, Spectacle

Pau 64000

Le 27/03/2025

Dans le nouveau spectacle écrit et mis en scène par Sellig, l’humoriste va encore plus loin dans l’exploration de notre quotidien. Pour notre plus grand plaisir il décortique avec un humour piquant et une précision diabolique des situations en apparences banales qui se révèlent être en réalité bien plus complexes que ce qu’elles laissent paraître. Il vous parlera de son apprentissage musclé en cuisine et de sa « cinquantetroizaine » apparemment plus difficile à avaler que la cinquantaine. Pour finir vous passerez un Noël à l’ancienne, et surtout inoubliable, chez sa célèbre soeur et son non moins charismatique beau-frère, Bernard. Au final, vos tracas, vos agacements et vos énervements du jour s’envoleront comme par magie pendant 1h30…Soyez les bienvenus dans l’épisode 6.

Spectacle: Sellig

Spectacle, Fête, Spectacle comique

Pau 64000

Le 27/03/2025

Dans le nouveau spectacle écrit et mis en scène par Sellig, l’humoriste va encore plus loin dans l’exploration de notre quotidien. Pour notre plus grand plaisir il décortique avec un humour piquant et une précision diabolique des situations en apparences banales qui se révèlent être en réalité bien plus complexes que ce qu’elles laissent paraître. Il vous parlera de son apprentissage musclé en cuisine et de sa « cinquantetroizaine » apparemment plus difficile à avaler que la cinquantaine. Pour finir vous passerez un Noël à l’ancienne, et surtout inoubliable, chez sa célèbre soeur et son non moins charismatique beau-frère, Bernard. Au final, vos tracas, vos agacements et vos énervements du jour s’envoleront comme par magie pendant 1h30…Soyez les bienvenus dans l’épisode 6.

La fée gragouillette

Lecture - Conte - Poésie, Dessin - Collage, Repas - Dégustation, Pour enfants

Yutz 57970

Le 26/03/2025

Conte par Elisabeth Malgonne : La fée Gragouillette est très gourmande. Pourtant, elle n’aime pas les bonbons ni les gâteaux. Elle préfère dévorer les couleurs. Elle a avalé toutes celles de mon livre de dessins. Heureusement, Lili la licorne est un peu magicienne. Grâce à son pinceau magique et avec l’aide des enfants, toutes les couleurs vont réapparaître. A partir de 6 mois.

Spectacle musical : "La Grande Fabrique des mots" Cie Histoire de chanter

Spectacle, Spectacle musical

Argelès-Gazost 65400

Le 06/04/2025

"L'histoire commence par une injustice. "Dans cet étrange pays, il faut acheter les mots et les avaler pour pouvoir les prononcer". Nous sommes au pays de la grande fabrique des mots. Les mots sont ici fabriqués à l'aveugle par les ouvriers de l'usine, enfermés dans des cottes rigides. Les mots sont réservés à la vente et de nombreux habitants n'ont pas les moyens de s'acheter tous les mots dont ils auraient besoin, ce qui limite leurs possibilités d'échanger avec les autres." À partir de 5 ans.